क्रोमेटेक

काला क्रोमेटेक लोगो
प्रो डीएमएक्स 2
लोगो फ़ॉन्ट प्रो DMX 2

शक्तिशाली और सहज मुफ़्त प्रकाश सॉफ्टवेयर

अपने DMX, आर्ट-नेट और RDM फिक्स्चर पर पूर्ण नियंत्रण के साथ अपने प्रदर्शन को अनुकूलित करें।

डिस्कवर प्रो DMX 2, एक निःशुल्क, अभिनव सॉफ्टवेयर यह पैकेज प्रकाश पेशेवरों और उत्साही लोगों की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जिसमें उन्नत सुविधाओं के साथ उपयोग में आसानी का संयोजन किया गया है। सभी DMX, आर्ट-नेट और RDM उपकरणों के साथ संगत, यह सभी स्तरों के अनुरूप दो उपयोगकर्ता मोड प्रदान करता है: एक सरलीकृत प्लेयर मोड त्वरित प्रबंधन, छोटे और मध्यम आकार की परियोजनाओं और वास्तुशिल्प और एक उन्नत के लिए प्रो मोड पूर्ण, लाइव व्यक्तिगत ध्वनि से प्रकाश नियंत्रण के लिए।

के साथ अपने उपयोगकर्ता के अनुकूल और अनुकूलन योग्य उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस, CP1, Txt और XML आयात और रूपांतरण (ग्रैंड MA3) के साथ प्रोफाइल और लाइब्रेरी संपादक जैसे नवीन उपकरण, त्वरित या उन्नत DMX पैच, PRO DMX 2 आपके प्रकाश परियोजनाओं के निर्माण और प्रबंधन को सरल बनाता है।

- मुफ्त सॉफ्टवेयर उन्नयन, कनेक्टेड क्रोमेटेक डिवाइस के साथ सॉफ्टवेयर को अनलॉक करने का विकल्प और अपने आर्ट-नेट कॉन्फ़िगरेशन का विस्तार करें जैसे-जैसे आपकी परियोजनाएं विकसित होती हैं, आर्ट-नेट उन्नयन, प्रो डीएमएक्स 2 आदर्श लचीला, उच्च प्रदर्शन समाधान है जो आपके बजट से समझौता नहीं करेगा।

डाउनलोड
डाउनलोड

PRO DMX 2 प्रकाश नियंत्रण सॉफ्टवेयर केवल 2020 और बाद के इंटरफेस के साथ संगत है।
2020 से पहले उपलब्ध कराए गए इंटरफ़ेस और डिवाइस संगत नहीं हैं। सॉफ़्टवेयर पैकेज में PRO DMX 2, PIXXEM, STUDIO DMX 3D, Wi-Light, DEVICETOOL और कस्टम इंस्टॉलेशन के साथ पुराने सॉफ़्टवेयर शामिल हैं।

समर्थित डिवाइस और इंटरफेस

नवीनतम रिलीज़ में क्या नया है

नया उन्नत पैन/टिल्ट - रचनात्मकता के लिए अधिक नियंत्रण

क्रोमाटेक सॉफ्टवेयर में पैन/टिल्ट इंजन के नवीनतम सुधारों के बारे में जानें, जैसे कि:
मिरर इफ़ेक्ट, सामान्य या व्यक्तिगत स्थितियाँ, गतिशील और स्थिर ऑफ़सेट,

इन नई सुविधाओं के साथ, आपके लाइटिंग डिज़ाइन अधिक बहुमुखी और बनाने में आसान हो जाते हैं। X/Y इफ़ेक्ट का उपयोग कैसे करें, यह जानने के लिए एक डेमो वीडियो उपलब्ध है।

आरडीएम अनुकूलता

अपने RDM-संगत DMX फिक्सचर के पते और मोड को सीधे सॉफ्टवेयर से दूरस्थ रूप से कॉन्फ़िगर करें, और अपनी लाइटों की स्थिति की जानकारी प्राप्त करें या अपडेट करें।

स्वचालित आयात प्रोफ़ाइल

ग्रैंड एमए XML प्रारूप फ़ाइलों से स्वचालित प्रोफ़ाइल जनरेटर।

चरणों की सूची प्रदर्शित करें

दृश्यों के लिए चरणों की अतिरिक्त सूची प्रदर्शित करें या नहीं। (प्लेयर मोड में उपलब्ध)

तेज़ स्मृति लेखन

अपने आंतरिक मेमोरी में शो लोड करने के लिए तेज़ लेखन प्रक्रिया के साथ इंटरफेस फ़र्मवेयर को अपडेट किया गया। (x20 तेज़)

प्रो डीएमएक्स 2 की मुख्य विशेषताएं

यह संपूर्ण सॉफ्टवेयर आपको अपने प्रोजेक्ट के प्रत्येक चरण को नियंत्रित करने की सुविधा देता है, इसके 3 कार्यशील मुख्य पैनलों के माध्यम से:

संपादन पैनल : पैच, प्रोग्राम और दृश्य, संकेत और अनुक्रम बनाएँ।
लाइव बोर्ड : अपनी स्क्रीन को नियंत्रित करें, अनुकूलित करें और लाइव खेलें।
स्टैंडअलोन पैनल : स्टैंड-अलोन ट्रिगर्स को कॉन्फ़िगर करें, सिम्युलेट करें और मेमोरी में लिखें।

64 ब्रह्मांडों तक उन्नत या त्वरित पैच

अपने फिक्स्चर या मैट्रिक्स को सटीक रूप से व्यवस्थित करने और 64 DMX यूनिवर्स तक नियंत्रण के साथ बड़े पैमाने पर परियोजनाओं का प्रबंधन करने के लिए सरलीकृत DMX पैच या उन्नत कॉन्फ़िगरेशन के बीच चयन करें।

आरडीएम, डीएमएक्स और एआरटी-नेट (इन/आउट)

अपने RDM-संगत DMX फिक्सचर के पते और मोड को सीधे सॉफ्टवेयर से दूरस्थ रूप से कॉन्फ़िगर करें, और स्थिति संबंधी सूचनाएं प्राप्त करें।
DMX IN/OUT बाज़ार में उपलब्ध सभी DMX उपकरणों के साथ संगत है, DMX IN के ज़रिए लाइटिंग डेस्क या बाहरी नियंत्रकों का एकीकरण। तारों को कम करें और अपने आर्ट-नेट उपकरणों को एकीकृत करना आसान बनाएँ (NODE) या आर्ट-नेट फिक्स्चर को आर्ट-नेट द्वारा डीएमएक्स सिग्नल भेजने के लिए ईथरनेट लोकल नेटवर्क (एलएएन) का उपयोग करके संचालित किया जा सकता है।

प्रोफ़ाइल संपादक

आपके सभी कार्य बनाने के लिए एक संपूर्ण उपकरण फिक्सचर प्रोफाइल को ड्रैग और ड्रॉप करके चुनें और निर्माता द्वारा क्रमबद्ध 18,000 प्रोफाइलों की लाइब्रेरी को समृद्ध करें जो पहले से ही उपलब्ध हैं।

पूर्व निर्धारित और उन्नत नियंत्रण

अपने प्रकाश प्रभावों को तेजी से और आसानी से प्रोग्राम करने के लिए अनुकूलन योग्य उपकरणों का उपयोग करें, जैसे कि चैनल फेडर्स के लिए प्रीसेट विकल्प या RGMWA+ के लिए कलर पिकर और पैन और टिल्ट मूवमेंट के लिए XY पिकर।

फिक्सचर दर्शक और समूह

अपनी अग्नि योजना के अनुसार आसानी से अपनी लाइटों और फिक्स्चर्स को व्यवस्थित करें, उनके स्वरूप, स्थिति और पैमाने को संशोधित करें, टैब या बटन द्वारा समूह बनाएं, और सुचारू कार्यप्रवाह के लिए और भी अधिक अनुकूलन विकल्पों तक पहुंचें।

चरण दर चरण आसान प्रोग्रामिंग

फिक्सचर कर्सर और प्रीसेट का उपयोग करें और प्रत्येक चरण के लिए DMX मेमोरी के रूप में अपने दृश्य में चरण जोड़ें। प्रत्येक चरण के लिए फ़ेड और होल्ड समय प्रबंधित करें। 

डीएमएक्स मास्क

कई DMX चैनलों पर प्राथमिकता देने के लिए दृश्यों में DMX मास्क का उपयोग करें और मास्क सहित अपने सभी दृश्यों में केवल 1 क्रिया में DMX स्तर को शीघ्रता से बदलें।

RGB-CW-WW-UV रंग संतुलन प्रबंधन

विस्तृत घटक प्रबंधन के माध्यम से अपने प्रभावों के रंग प्रतिपादन को अनुकूलित करें। अधिकतम 6 रंग घटक: लाल, हरा, नीला, ठंडा सफ़ेद, गर्म सफ़ेद या एम्बर या UV।

आरजीबी, मूवमेंट और चैनल प्रभाव

ढाल : स्वचालित रूप से रंगीन ग्रेडिएंट बनाएं और रंग गति और उपस्थिति के साथ अपने प्रभाव को अनुकूलित और बढ़ाने के लिए टूल की सेटिंग्स का उपयोग करें।
पैन-टिल्ट : सरल आकृतियों और XY अक्षों के आधार पर पैन और टिल्ट के साथ अपने मूविंग-हेड और फिक्स्चर के लिए मूविंग इफ़ेक्ट बनाएँ। इफ़ेक्ट मूवमेंट, पोज़िशन और स्पीड को कस्टमाइज़ करने के लिए टूल की सेटिंग का इस्तेमाल करें।
वक्र : स्तर के अनुसार तथा प्रत्येक प्रकार के चैनल पर वक्र सेट करके प्रभाव बनाएं।
अनुक्रमक : पूर्वनिर्धारित अनुक्रम सेट करके रंग अनुक्रमक प्रभाव बनाएँ। प्रभाव रंग, फीकापन, दिशा और गति को अनुकूलित करने के लिए टूल की सेटिंग का उपयोग करें।

एलईडी मैट्रिक्स प्रभाव

विशेष रूप से एलईडी मैट्रिक्स के लिए डिज़ाइन किया गया, आप जल्दी से सम्मिलित कर सकते हैं:
श्रेणी के आधार पर वर्गीकृत मॉडलों की विस्तृत पसंद वाली लाइब्रेरी से एनिमेशन।
आपकी अपनी छवियाँ या वीडियो सामग्री। अनुकूलित स्थिर या एनिमेटेड पाठ।
प्रो डीएमएक्स 64 में 2 डीएमएक्स यूनिवर्स और पिक्सेम में 512 यूनिवर्स तक।

एकाधिक ट्रिगर

अपने लाइव और स्टैंड-अलोन इंस्टॉलेशन को किसी भी स्थिति में चलाएं, ट्रिगर विकल्पों की एक विस्तृत श्रृंखला के लिए धन्यवाद जैसे: MIDI, DMX, UDP, आर्ट-नेट, स्मार्ट संपर्क, RS232, कीबोर्ड, माउस, डिवाइस, ड्राई कॉन्टैक्ट, इन्फ्रारेड, लाइट सेंसर, घड़ी और कैलेंडर।

ऑडियो और वीडियो टाइमलाइन सिंक्रनाइज़ेशन

कुछ ही क्लिक में अपने शो को प्रोग्राम करें, दृश्यों और मीडिया फ़ाइलों को लाइनों पर खींचें और छोड़ें, मार्कर जोड़ें, समय समायोजित करें, टाइमलाइन के कई हिस्सों पर प्रारंभ, रोकें, ठहराव और कूदने के बिंदु जोड़ें।

लाइव प्रदर्शन के लिए अनुकूलन योग्य

अतिरिक्त नियंत्रणों के साथ अपने लाइव बोर्ड को बेहतर बनाएं तथा अपने शो के सुचारू निष्पादन को सुनिश्चित करने के लिए दृश्यों और ट्रिगर्स को व्यवस्थित करें।

स्टैंड-अलोन मोड

कंप्यूटर के बिना दृश्यों को प्लेबैक करें। दृश्यों को ट्रिगर असाइन करके और पूरे वर्ष में उनके सक्रियण को शेड्यूल करके अपने क्रोमेटेक कंट्रोलर को स्टैंड-अलोन उपयोग के लिए प्रोग्राम करें। अपने दृश्यों को डिवाइस की आंतरिक मेमोरी या SD कार्ड में सेव करें।

वाई-लाइट के माध्यम से आसान रिमोट कमांड APP

किसी भी समय, कहीं भी, एक साधारण वाई-फाई कनेक्शन या लोकल एरिया नेटवर्क (LAN) का उपयोग करके अपने शो या डिवाइस का रिमोट कंट्रोल लें। ऐप डाउनलोड करें और इसे अपने फोन या टैबलेट पर इंस्टॉल करें ताकि सीधे सॉफ़्टवेयर या क्रोमेटेक-ई डिवाइस को कमांड किया जा सके। ऐप कस्टमाइज़ करने योग्य है, यह सीन चला सकता है, चैनल और RGBW रंगों को नियंत्रित कर सकता है।

वास्तविक समय में 3D दर्शक

अपने प्रकाश शो को नियंत्रित और अनुकरण करें Studio DMX और Pro DMX 2. DMX पैच से फिक्स्चर स्वचालित रूप से जोड़ दिए जाते हैं Studio DMX सॉफ्टवेयर। ट्रस असेंबलिंग टूल और ऑब्जेक्ट इम्पोर्टेशन के साथ आसानी से अपना स्टेज बनाएं। फिर अंतिम इंस्टॉलेशन से पहले अपने लाइट शो का 3D सिम्युलेट करें।

प्रो डीएमएक्स 2 का अवलोकन

PRO DMX 2 की उन्नत सुविधाओं में गोता लगाएँ और जानें कि यह सॉफ़्टवेयर पेशेवर प्रकाश नियंत्रण के लिए एक आवश्यक उपकरण क्यों है। फ़िक्स्चर सेटअप से लेकर लाइव और स्टैंडअलोन प्रबंधन तक, हर विवरण आपके प्रदर्शन को अनुकूलित करने और आपकी परियोजनाओं को सरल बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया है, चाहे उनका पैमाना कुछ भी हो।
नीचे PRO DMX 2 की पेशकश का विस्तृत अवलोकन देखें।

1. अपने DMX फिक्स्चर की स्थापना

लाइब्रेरी से अपने लाइटिंग फिक्स्चर चुनें या हमारे एडिटर के ज़रिए अपनी खुद की प्रोफ़ाइल बनाएँ, फिर उनका भौतिक पता और DMX यूनिवर्स चुनकर उन्हें 512 चैनलों के ग्रिड में मैन्युअल रूप से पैच करें। पैच के बाद, अपने स्टेज मैप / फायर प्लान के अनुसार अपने 2D फिक्स्चर को व्यवस्थित करें। प्रीसेट एडजस्ट करें और प्रोग्राम करना शुरू करें!

  • प्रोफ़ाइल संपादित करें विकल्प खोलें
  •  किसी भी प्रकार का DMX फिक्सचर प्रोफ़ाइल बनाएं
  • नए फिक्स्चर में चैनल और प्रीसेट जोड़ें
  • xml फ़ाइलों के साथ भी संगत (ग्रैंड MA3)
  • निर्माता द्वारा क्रमबद्ध 18,000 उपलब्ध प्रोफाइल और फिक्स्चर की लाइब्रेरी से आसानी से फिक्स्चर जोड़ें
  • 512 चैनल ग्रिड में आसानी से फिक्सचर को खींचें और छोड़ें
  • या जल्दी से एक नए फिक्सचर के चैनल बनाएं
  • DMX पता और शो सामग्री परिवर्तन के बाद स्वचालित रूप से अपडेट हो जाती है
  • व्यूअर में आसानी से फिक्सचर रखें और चुनें (SHIFT कुंजी दबाए रखें)
  • आग की योजना के लिए एक तस्वीर के अनुसार दर्शक पृष्ठभूमि अनुकूलन योग्य
  • फिक्सचर समूह का चयन और टैब संगठन और भी आसान काम के लिए
  • राइट क्लिक और संपादन विकल्प के साथ चैनल में प्रीसेट जोड़ें/हटाएं
  • CMY, RGB, RGB-WA-UV, वार्म व्हाइट, कोल्ड व्हाइट और रंग संतुलन के साथ रंग चयनकर्ता
  • पैन और टिल्ट मूवमेंट पिकर

2. दृश्य, संकेत और अनुक्रम बनाएँ

हमारे मल्टी-इफेक्ट जनरेटर के साथ फिक्स्चर का चयन करें, स्टेप्स जोड़ें, चैनल और प्रीसेट समायोजित करें या कुछ जटिल प्रभाव जल्दी और आसानी से बनाएं।
ट्रिगर बटन जोड़ें और आपका शो खेलने के लिए तैयार है!

 
  • चरण दर चरण प्रोग्रामिंग, चरण जोड़ना, हटाना, कॉपी करना
  • DMX स्तर तुरंत चयनित चरणों पर रिकॉर्डिंग कर रहे हैं
  • क्रॉस फ़ेड, फ़ेड, होल्ड समय सेटिंग
  • रंग, वक्र और गति के लिए बहु-प्रभाव जनरेटर
  • दृश्यों पर DMX मास्क (प्रो मोड में)
  • ट्रिगर बटन (प्रो मोड में एक ही बटन पर समूह ट्रिगर क्रियाएं)
  • बाहरी DMX स्रोत से DMX इनपुट रिकॉर्ड
  • डिवाइस मेमोरी से दृश्य आयात करें
  • बटन अनुकूलन
  • XY, रंग और वक्र के लिए बहु-परत
  • अनुकूलन योग्य प्रभाव लाइब्रेरी (ग्रेडिएंट, सीक्वेंसर, कर्व, पैन/टिल्ट, एनिमेटेड, मीडिया, टेक्स्ट, वीडियो)
  • एलईडी मैट्रिक्स कॉन्फ़िगरेशन पर मैट्रिक्स प्रभाव (रंग, GIF, वीडियो, पाठ)
  • माउस, कीबोर्ड कुंजियाँ, डिवाइस बटन
  • स्मार्ट ड्राई कॉन्टैक्ट्स
  • MIDI ट्रिगर और MIDI डिवाइस संगतता
  • बाहरी DMX स्रोत से DMX इनपुट
  • UDP
  • RS232

3. अपने शो को सिंक्रनाइज़ करें

बस कुछ ही क्लिक से अपने प्रभावों को ऑडियो स्रोत से जल्दी से एनिमेट और सिंक्रोनाइज़ करें। एक या अधिक टाइमलाइन पर अपने दृश्यों और अनुक्रमों की योजना बनाएं, ऑडियो और वीडियो मीडिया जोड़ें। हमारे सॉफ़्टवेयर के साथ वास्तविक समय में परिणाम देखें Studio DMX 3D व्यूअर. आपका शो शुरू हो सकता है!

  • ऑडियो बीट और तीव्रता सेटिंग्स
  • 24h तक
  • लाइव टाइमलाइन रिकॉर्डिंग
  • खंड
  • मार्करों
  • मल्टी-टाइमलाइन
  • MIDI समय कोड
  • SMPTE

लाइव लाइटिंग प्रदर्शन

अपने कंप्यूटर को एक शक्तिशाली लाइटिंग कंट्रोल सेंटर में बदलें, लाइव बोर्ड पर कस्टम कर्सर जोड़कर किसी भी समय नियंत्रण रखें। अपने खुद के लाइटिंग कंट्रोल डेस्क या MIDI कंट्रोलर का उपयोग करें।

कहीं भी, कभी भी, स्थानीय नेटवर्क पर या अपने फोन, टैबलेट या कंप्यूटर का उपयोग करके इंटरनेट कनेक्शन के माध्यम से दूरस्थ रूप से नियंत्रण करें।

  • ग्राफ़िक संगठन और लाइव कर्सर अनुकूलन
  • टचस्क्रीन संगत
  • पूरी तरह से त्वचा योग्य
  • पासवर्ड से लॉक करने की संभावना
  • iPhone/iPad, Android नियंत्रण (वाई-लाइट)
  • आर्टनेट इनपुट/आउटपुट
  • डीएमएक्स इनपुट
  • मिडी
  • RDM फिक्स्चर के साथ संगत

अपना स्टैंड-अलोन शो चलायें

अपने Chromateq डिवाइस को प्रोग्राम करें और स्टैंड-अलोन उपयोग के लिए मेमोरी में अपना शो लिखें। भौतिक या रिमोट ट्रिगरिंग विकल्पों की कई संभावनाओं में से चुनें। फिर शो देखें!

  • DMX इनपुट / आउटपुट कॉन्फ़िगरेशन
  • घड़ी अंशांकन
  • पावर-ऑन पर डिफ़ॉल्ट विकल्प
  • प्रमुख अधीन
  • स्मार्ट संपर्क द्वारा आदेश
  • क्षेत्र और पता अंतराल परिभाषित करें
  • नियंत्रण मोड विकल्प
  • ट्रिगर विकल्प (RS232, IR रिमोट कंट्रोल, ड्राई कॉन्टैक्ट, DMX इन)
  • समय ट्रिगर करता है
  • शेड्यूल सक्रियण
  • डिवाइस मेमोरी में सहेजें
  • डिवाइस के SD कार्ड पर सहेजें
  • बाहरी SD कार्ड पर बचत करें
  • Art-Net / sACN एसडी कार्ड पर सहेजें
विंडोज़ मुफ्त डीएमएक्स सॉफ्टवेयर

विंडोज

डाउनलोड

डाउनलोड
मैक मुफ्त dmx सॉफ्टवेयर

मैक ओ एस

डाउनलोड

डाउनलोड

ट्यूटोरियल

अपना तकनीकी ज्ञान बढ़ाएँ अपने प्रशिक्षण की बुकिंग करके DMX, हमारे सॉफ्टवेयर या हमारे DMX हार्डवेयर के बारे में जानकारी प्राप्त करें।

यहां क्लिक करें

प्रो DMX 2 वीडियो ट्यूटोरियल

मेरे बारे में
इनसाइड
मेरे बारे में

प्रो डीएमएक्स 2 सॉफ्टवेयर और इसके आसान प्लेयर मोड की त्वरित प्रस्तुति।
प्लेयर मोड छोटे या वास्तुशिल्प परियोजनाओं और उन उपयोगकर्ताओं के लिए है जिन्हें लाइटिंग प्रोग्रामिंग से शुरुआत करनी है।
पैच प्रोफाइल, दृश्य बनाएं, प्रभाव का उपयोग करें, लाइव बोर्ड में खेलें, स्टैंड अलोन मोड का उपयोग और सेटअप करें, डिवाइस मेमोरी में दृश्य लिखें...

इनसाइड

प्रो DMX 2 वीडियो ट्यूटोरियल

मेरे बारे में
इनसाइड
मेरे बारे में

प्रो डीएमएक्स 2 सॉफ्टवेयर और इसके आसान प्लेयर मोड की त्वरित प्रस्तुति।
प्लेयर मोड छोटे या वास्तुशिल्प परियोजनाओं और उन उपयोगकर्ताओं के लिए है जिन्हें लाइटिंग प्रोग्रामिंग से शुरुआत करनी है।
पैच प्रोफाइल, दृश्य बनाएं, प्रभाव का उपयोग करें, लाइव बोर्ड में खेलें, स्टैंड अलोन मोड का उपयोग और सेटअप करें, डिवाइस मेमोरी में दृश्य लिखें...

इनसाइड

सिस्टम आवश्यकताएँ

समर्थन और डाउनलोड

आइकन पीडीएफ

उत्पाद ब्रोशर

सॉफ्टवेयर विवरण, विशेषताएं और विनिर्देश

आइकन पीडीएफ

सॉफ्टवेयर उपयोगकर्ता मैनुअल

सॉफ्टवेयर के मूल कार्यों का उपयोग करने का तरीका जानने के लिए उपयोगकर्ता मैनुअल।

चिह्न छवि

उत्पाद चित्र और वीडियो

व्यावसायिक उपयोग, प्रचार और विपणन के लिए उच्च-रिज़ॉल्यूशन वाली छवियां और वीडियो

आइकन सॉफ्टवेयर

सॉफ्टवेयर डाउनलोड

विंडोज, मैक ओएस, लिनक्स और रास्पबेरी संस्करण और अतिरिक्त समर्थन (फिक्सचर प्रोफाइल, ड्राइवर)

चिह्न पुस्तकालय

दस्तावेज़ीकरण

सभी उपलब्ध वाणिज्यिक फ़ाइलें (ब्रोशर, फ़्लायर, अनुरूपता प्रमाणपत्र, पोस्टर, वायरिंग योजना भाषा EN, FR, CN द्वारा)

चिह्न पुस्तकालय

डिवाइस डेटा-शीट

सभी इंटरफ़ेस डेटाशीट और भाषा के अनुसार पूर्ण तकनीकी दस्तावेज (EN,FR, CN)